Jürgen Jakob Becker, Geschäftsführer Deutscher Übersetzungsfonds © dts-Agentur / picture alliance/dpa
radio3
Jürgen Jakob Becker | Bild: dts-Agentur / picture alliance/dpa

Heute ist der Internationale Übersetzertag - Kürzungen bei den Bundeskulturfonds: Auch Übersetzer*innen wären betroffen

Ein Gespräch mit Jürgen Jakob Becker, Geschäftsführer des Deutschen Übersetzungsfonds

Die Staatsministerin für Kultur, Claudia Roth, hatte die Bundeskulturfonds als "Innovationstreiber" der Kultur bezeichnet. Sie finanziell zu stärken, war eines ihrer wichtigsten kulturpolitischen Ziele und im letzten Jahr hat sie das auch gemacht. Jetzt aber will sie da wieder kürzen, wo sie erst stärken wollte: auf das alte Niveau zurück! Davon betroffen ist auch der Deutsche Übersetzerfonds.

Übersetzer*innen arbeiten meist sowieso schon unter prekären Verhältnissen. Was die Mittelkürzungen für sie bedeuten würden, fragen wir heute am Internationalen Übersetzertag Jürgen Jakob Becker, Geschäftsführer des Deutschen Übersetzungsfonds.